纽约(美联社)——杰克逊·兰姆是一个解决谜团的英国人,但他不是典型的优雅、迷人的类型。一个线索是他经常放屁,而且声音很大。
兰姆的扮演者是Apple TV+的电视剧《慢马》(Slow Horses)的核心人物,这部备受好评的电视剧最近才在美国获得关注,现在已经播到了第四季。该剧在艾美奖上被冷落了两季,在周日的电视直播中获得了包括最佳剧情类剧集在内的九项提名。
“我认为这是一个缓慢的过程,”奥德曼说,他凭借《羔羊》获得了艾美奖提名。“现在越来越多的人来找我说,‘我真的很喜欢这部剧。’我变成了电视上的那个人,其实我挺喜欢的。”
兰姆是一群沮丧的英国间谍的首领,他们的绰号是“慢马”,因为他们在远离伦敦光鲜的权力中心的低矮的斯劳屋工作。他们以各种各样的方式搞砸了自己的职业生涯,包括搞砸监视行动、赌博成瘾或在火车上留下绝密文件。
羔羊的头发蓬乱而油腻。他穿着一件又脏又破的雨衣,他的长袜脚永远搁在桌子上。他抽烟太多,工作时喝苏格兰威士忌,极不符合政治正确,直率到粗鲁的地步。他的语音信箱说:“我是兰姆。如果我没有回答,那是因为我不想和你说话。”
他对他的团队也非常忠诚,是抽屉里最锋利的——如果是最不干净的——刀子。他只需要一个脚印就能判断出这个人的薪水,至少比其他人领先三步。他拒绝遵守规则——这是对当权者任性的中指。
奥德曼说:“如果有‘禁止吸烟’的标志,兰姆就会吸烟。”“他就是一头该死的猪。我们只是喜欢看。也许我们会喜欢这么直接。”
该剧的运作人兼执行制片人威尔·史密斯(Will Smith)说,兰姆在他职业生涯的后期与上级发生了冲突,被其他人解雇,我们在这里见到了他。
“他是个谜。他是个谜,因为他不像你看到的那样。我认为这个角色在这方面很有趣。”“你在他人生轨迹的尽头见到他——他已经精疲力竭了——然后你就会发现是什么让他变成这样,让你瞥见他曾经是什么样的人,当他需要成为什么样的人的时候,他可以成为什么样的人。”
剧中许多最精彩的场景都发生在兰姆与他的死对头——克里斯汀·斯科特-托马斯(Kristin Scott-Thomas)饰演的发型完美的戴安娜·塔弗纳(Diana Taverner)相遇的时候,她在很多方面都与兰姆截然相反:彬彬有礼、讲究政治、努力登上军情五处的最高层。
这部剧的主演还有杰克·洛登、乔纳森·普莱斯、克里斯托弗·钟、罗莎琳德·埃莱扎、艾米·菲恩-爱德华兹、卡迪夫·柯文和萨斯基亚·里夫斯。米克·贾格尔(Mick Jagger)是这些书的知名粉丝之一,他参与创作了主题曲。
《慢马》讲述的是弱者的故事,这部剧从寒冷中脱颖而出,在艾美奖上获得认可,这是很合适的。
奥德曼说:“当评论来了,人们喜欢它,它得到了认可,这是一件好事。”他期待着周日能和他的合作伙伴们聚在一起“笑一笑”。
《慢马》改编自米克·赫伦(Mick Herron)的《泥屋》(Slough House)系列小说,奥德曼对赫伦创作出这样一个令人愉快的兰姆有很大的功劳。“我马上就回应了,”这位演员说。
评论家们已经屈服于它的影响,要求关注和赞扬:“怎么花了这么长时间?”《帝国》杂志说,奥德曼抢了“他出演的每一场戏,要么是酸性讽刺,要么是酸性消化不良”。
《新音乐快讯》(New Musical Express)评价说:“兰姆与你能看到的那个穿燕尾服、在萨维尔街(Savile row)穿西装的詹姆斯·邦德(James Bond)相距甚远,但他是多年来我们银幕上最好的间谍。”
史密斯感觉到了爱情——这是一个很好的逆风,因为该剧的演员们正在为第五季做最后的润色。
“有很多福音派粉丝在吸引观众方面做得很好。它似乎达到了某种临界质量,”他说。
兰姆是奥德曼塑造的众多令人难忘的角色之一,其他角色还包括西德·维瑟斯、李·哈维·奥斯瓦尔德、德古拉伯爵和温斯顿·丘吉尔。“就我演过的角色而言,他是首屈一指的,”这位演员说。
这并不是他第一次扮演间谍——奥德曼曾经扮演过约翰·勒·卡罗莱饰演的优雅得多的乔治·斯迈利。他说:“有些人说我从乔治·斯迈利变成了乔治·臭臭,我真希望自己能想到这一点。”
有话要说...