狮门影业发布了弗朗西斯·福特·科波拉的史诗电影《大都会》的第二支预告片,因歪曲著名影评人的话而招致批评。这支预告片的特点是编造了一些对科波拉过去作品的评论,比如《教父》和《现代启示录》。
预告片中有一些误导性的话,据称是《纽约客》的波琳·凯尔和《乡村之声》的安德鲁·萨里斯说的,暗示他们对科波拉的著名电影持批评态度。其他评论家如罗杰·艾伯特、约翰·西蒙、斯坦利·考夫曼、文森特·坎比和雷克斯·里德也被引用了严厉的批评,但这些话并没有出现在他们的实际评论中。
Vulture和Variety已经证实,这些报价与任何现有的评论都不匹配。例如,埃伯特关于德古拉的一句话实际上是出自他1989年对蝙蝠侠的评论。《综艺》杂志的欧文·格莱伯曼被错误地引述说布拉姆·斯托克的《德古拉》是“一团美丽的混乱”,而他并没有使用这个词。格莱伯曼批评了预告片的捏造,他说:“即使你是那些不喜欢批评的人之一,我们也不应该被放进嘴里。”
一些评论家确实表达了对科波拉作品的负面看法;比如,里德给《现代启示录》贴上了“装模作样废话的秋葵汤”的标签。尽管如此,这些捏造的引用破坏了预告片将《大都市》定位为一部将随着时间的推移而被欣赏的作品的论点。
《都市》将于9月27日在美国上映。狮门影业没有回应记者的置评请求,提到的已故影评人也无法就此事发表评论
狮门影业发布了弗朗西斯·福特·科波拉的史诗电影《大都会》的第二支预告片,因歪曲著名影评人的话而招致批评。这支预告片的特点是编造了一些对科波拉过去作品的评论,比如《教父》和《现代启示录》。
预告片中有一些误导性的话,据称是《纽约客》的波琳·凯尔和《乡村之声》的安德鲁·萨里斯说的,暗示他们对科波拉的著名电影持批评态度。其他评论家如罗杰·艾伯特、约翰·西蒙、斯坦利·考夫曼、文森特·坎比和雷克斯·里德也被引用了严厉的批评,但这些话并没有出现在他们的实际评论中。
Vulture和Variety已经证实,这些报价与任何现有的评论都不匹配。例如,埃伯特关于德古拉的一句话实际上是出自他1989年对蝙蝠侠的评论。《综艺》杂志的欧文·格莱伯曼被错误地引述说布拉姆·斯托克的《德古拉》是“一团美丽的混乱”,而他并没有使用这个词。格莱伯曼批评了预告片的捏造,他说:“即使你是那些不喜欢批评的人之一,我们也不应该被放进嘴里。”
一些评论家确实表达了对科波拉作品的负面看法;比如,里德给《现代启示录》贴上了“装模作样废话的秋葵汤”的标签。尽管如此,这些捏造的引用破坏了预告片将《大都市》定位为一部将随着时间的推移而被欣赏的作品的论点。
《都市》将于9月27日在美国上映。狮门影业没有回应记者的置评请求,提到的已故影评人也无法就此事发表评论
有话要说...